- neatly
- adverb (tidily or skilfully: Please write neatly.) con esmero, hábilmenteneatly adv cuidadosamente / con pulcritudthe children are always neatly dressed los niños siempre van vestidos con pulcritudneatlytr['niːtlɪ]adverb1 cuidadosamente, con esmero2 (cleverly) con ingenio, con habilidadneatly ['ni:tli] adv1) tidily: ordenadamente2) cleverly: ingeniosamenteneatlyadv.• aseadamente adv.'niːtliadverba) (tidily)
the papers were neatly organized into piles — los papeles estaban cuidadosamente apilados
the garden is very neatly kept — el jardín está muy bien cuidado
she was neatly dressed — iba bien arreglada
b) (snugly)the table fits neatly into the alcove — la mesa cabe perfectamente en el hueco
c) <explain/evade> hábilmente['niːtlɪ]ADV1) (=carefully, tidily) [arrange, put, fold] con cuidado, cuidadosamente, con esmero; [write, type] claramenteshe is always very neatly dressed — siempre va muy arreglada
a neatly kept garden — un jardín bien cuidado
2) (=cleverly) [summarize, explain] con claridad, bien; [avoid] ingeniosamente, con habilidadas you so neatly put it — como tú muy bien dijiste
it was very neatly put — estaba muy bien expresado
3) (=conveniently) [fit] perfectamente; [divide] claramente, fácilmentethey do not fit neatly into categories — no se los puede encasillar tan fácilmente
everything worked out very neatly — todo se resolvió muy bien
* * *['niːtli]adverba) (tidily)the papers were neatly organized into piles — los papeles estaban cuidadosamente apilados
the garden is very neatly kept — el jardín está muy bien cuidado
she was neatly dressed — iba bien arreglada
b) (snugly)the table fits neatly into the alcove — la mesa cabe perfectamente en el hueco
c) <explain/evade> hábilmente
English-spanish dictionary. 2013.